Postanowienie niemieckiego sądu: telewizja ZDF nie musi przepraszać za „polskie obozy zagłady”

Auschwitz / fot. youtube
8 843

Niemiecki Federalny Trybunał Sprawiedliwości uznał, że telewizja ZDF nie musi przepraszać za użycie określenia „polskie obozy zagłady”. Przeprosin domagał się były więzień obozu w Auschwitz Karol Tendera. W uzasadnieniu napisano, że ZDF nie musi stosować się do wyroków sądów w Krakowie i Koblencji nakazujących opublikowanie przeprosin, ponieważ byłoby to „oczywistym naruszeniem fundamentalnego prawa wolności opinii oraz mediów”

W lipcu 2013 roku stacja ZDF wyemitowała program o niemieckich obozach w Majdanku i Auschwitz nazywając je „polskimi obozami zagłady”. Były więzień Auschwitz, Karol Tendera, złożył pozew do sądu i zażądał od ZDF przeprosin oraz wpłaty na cele społeczne. Tendera argumentował, że użyte przez ZDF określenie jest obraźliwe dla wszystkich Polaków i przeprosiny powinny być skierowane do narodu polskiego

W grudniu 2016 roku Sąd Okręgowy w Krakowie nakazał ZDF opublikowanie przeprosin. Stacja dokonała publikacji w taki sposób, żeby dotarła ona do jak najmniejszej liczby odbiorców. Tendera zwrócił się do niemieckiego sądu w Koblencji, a ten nakazał ZDF opublikowanie przeprosin w odpowiedni sposób. Decyzją Federalnego Trybunału Sprawiedliwości wyrok ten został uchylony.

Według niemieckiego trybunału działania ZDF były wystarczające, ponieważ po interwencji w tej sprawie ambasady RP telewizja  zmieniła określenie „polskie obozy zagłady” na „niemieckie obozy zagłady na terenie Polski” oraz osobiście przeprosiła Karola Tenderę i przyznała się do błędu. Nie ma więc potrzeby zamieszczania przeprosin na stronie internetowej.

–  To rażące naruszenie unijnego rozporządzenia w sprawie wzajemnego uznawania i wykonywania wyroków. Uważam, że naruszenie tej zasady to przejaw pewnej arogancji niemieckiego sądu – mówi mec. Lech Obara, pełnomocnik Tendery.  – Niemiecki sąd naruszył porządek prawny Unii Europejskiej. Skutki tego orzeczenia będą dalekosiężne – wskazuje mec. Obara.

Źródło informacji: wiadomosci.gazeta.pl, prawo.pl

Przeczytaj też:

Jeśli Niemcy czegoś żałują, to wyłącznie tego, że nie wygrali II wojny światowej

Przeczytaj także na wPrawo.pl:

Ahmet R. zabił, ale nie pójdzie do więzienia. Kuri... 19-letni Ahmet R. pobił mężczyznę na ulicy. W wyniku pobicia ofiara zmarła. Sędzia Ulrike Grave-Herkenrath skazała Ahmeta R. na dwa lata więzienia w z...
Raport rtm. Witolda Pileckiego dostępny w darmowej... „Więc mam napisać możliwie suche fakty, jak tego chcą moi koledzy. Mówiono: „Im więcej pan się będzie trzymał samych faktów, podając je bez komentarzy...
„Apolityczny” sędzia Tuleya uchyla umorzenie śledz... Warszawski sąd okręgowy wydał dziś wyrok uchylający decyzję prokuratury o umorzeniu śledztwa w sprawie posiedzenia Sejmu z 16 grudnia 2016 r. W związk...
Kara dla Onet.pl za znieważenie pamięci Polek rozs... Sąd Okręgowy w Krakowie nakazał portalowi Onet.pl wypłacenie 50 tys. zł zadośćuczynienia oraz opublikowanie przeprosiny, które będą widoczne na stroni...
Wsparcie - darowizny

Może ci się spodobać również Więcej od autora

% Komentarze

  1. michu mówi

    Wolność wypowiedzi? Wolność mediów? Czyli tam nie obowiązuje tzw. „kłamstwo oświęcimskie” ?

  2. Ania mówi

    Charakterystyka Feliksa Konecznego cywilizacji bizantyjskiej, żydowskiej i turańskiej sprawdza się co do joty.

  3. Jan mówi

    Oto solidarność w UE: wy macie niemców i francuzów słuchać, a sami nie macie ŻADNYCH PRAW. Polacy obudźcie się!

  4. Hammurabi mówi

    A – przepraszam – co z kosztami, które niemiecki sąd zasądził od pana Tendery? Kolejny przykład na to, że bezprzykładna niesprawiedliwość jaka spotkała Polskę i Polaków trwa do dziś. Mam na myśli nie tylko inwazję niemiecką i radziecką ale zwłaszcza to, co miało miejsce później, kiedy „sojusznicy” po wykorzystaniu bohaterstwa i waleczności Polaków ubili ze Stalinem kolejny interes. Inaczej mówiąc NIE WYBACZAMY I NIE PROSIMY O WYBACZENIE. Najeźdźcy, złodzieje i zwyczajni sadystyczni mordercy na wybaczenie nie zasługują bez szczerego żalu, naprawienia szkód i zadośćuczynienia a za obronę własnej ojczyzny, życia i honoru nigdy przepraszać nie trzeba. A byłym „sojusznikom” może w końcu trzeba odświeżyć pamięć? Teheran, Jałta, Poczdam, Norymberga to przecież nie aż tak dawna historia!

  5. Andrzej, zwykły mieszkaniec tego kraju mówi

    Jeśli ” POLISH DEATH CAMP” To polskie są także wszystkie fabryki i sklepy na naszym terytorium. Czas zacząć przejmować majątek i czerpać wreszcie pożytek z własności.

  6. Jacek NH mówi

    „Niemcy powinno się bombardować co 50 lat., profilaktycznie, bez podania przyczyny” – Winston Churchill

  7. Jacek NH mówi

    Określenie „polskie obozy śmierci” powstało w Niemczech w latach ’50 w kręgach byłych wysokich rangą oficerów nazistowskich. Byli SS-mani mieli oczyścić dobre imię Niemiec. Wymyślili „polskie obozy koncentracyjne”

  8. Pola kowalska mówi

    Oczywiscie ze nie musza gdyz dogadali sie zaplacili PRZEBIERANCA OKUPANTA ZYDOWSKIM ktorzy najpierw sa zydami mimo ze mowia w jezyku Polskim.Makrela sypla szamalem a g*** zydowskie jak zwykle nam cisnie …nie da sie…. CZYZnie dlatego zostal zmienione ustawy w IPN kolacje szabatowe GO**** nazwywajacego sie POLAKAMI SZAMBO ELIT ZYDOWSKICH.Najpierw placili zyda by to napisali w adwokackich biurach w USA a teraz by uchylic wyrzucane pieniadze podatnika POLSKIEGO dla zydow czyz to nie jst WYCIAGANIEM PIENIEDZY dla zydow.I calej tej ZYDOWSKIEJ BANKSTERSKIEJ III RP

Zostaw odpowiedź

Twoj adres e-mail nie bedzie opublikowany.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Ta strona wykrozystuje pliki cookies. więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close