„Przyjaciele wiatru”, Amici del Vento
„Przyjaciele wiatru”, 1978 – ten przepiękny utwór stanowił swoisty „hymn” włoskiego zespołu Amici del Vento, który zamykał koncerty.
Jeśli tysiąc jest historii które wiatr unosi
to nasza jest historia, to moje pokolenie.
Przybywszy z piekła z ogniem w żyłach
wzniesiemy do nieba nasze łańcuchy!
I powrócimy, Europo, obiecujemy ci
Europo, powrócimy zjednoczeni dla ciebie!
Obudźcie się, bracia, nie śpijcie więcej już!
Zagrajcie właśnie dzisiaj o waszą młodość!
Jeśli jest przekleństwo które nosimy na sobie
spalimy je z pierwszą czerwoną szmatą!
I wrócimy, Europo, obiecujemy ci
Europo, wrócimy zjednoczeni dla ciebie!
Jeśli rozetniemy węzeł który dzisiaj nas łączy
Pójdziemy w inne miejsca zbudować gniazda
Spalą nam domy ale jakie to ma znaczenie?
W domu braci znajdzie się miejsce
I wrócimy, Europo, obiecujemy ci
Europo, powrócimy zjednoczeni dla ciebie
I wrócimy, Europo, obiecujemy ci
Europo, wrócimy zjednoczeni dla ciebie!
Uchwalili przepisy i oszustwa żeby zamknąć nam usta
Naszymi imionami są zapełnione ściany więzień
Ale tysiąc razy tysiąc będzie słychać pieśń
kogoś, kto śpiewa tego wieczora o swojej wolności!
I wrócimy, Europo, obiecujemy ci
Europo, powrócimy zjednoczeni dla ciebie!
I tysiąc rąk wzniesionych zobaczy znowu świat
W mojej fladze będzie płonący krzyż
I drżeć będą faryzeusze wszystkich czasów
I ich pieniądze wówczas do niczego się nie zdadzą
I wrócimy, Europo, to obiecujemy ci
Europo, powrócimy zjednoczeni dla ciebie.
Kto dziś udaje pana jutro będzie się czołgać
Znajdziemy go wtedy by prosił nas o litość
I kto dzisiaj nami gardzi jutro powróci
Tchórzliwie, jak zawsze, do nas z pokorą
I wrócimy, Europo, to obiecujemy ci
Europo, powrócimy zjednoczeni dla ciebie.
Na naszej ziemi wiatr będzie wiał
a my zasiejemy naszą wolność.
Wymiecie daleko dzieci zdrady
ale my będziemy stać, my jesteśmy przyjaciółmi wiatru!
Wymiecie daleko dzieci zdrady
ale my będziemy stać, my jesteśmy AMICI DEL VENTO!
Posłuchaj także: